Impressum Diensteanbieter / Anbieterkennzeichnung (§ 5 DDG): Simon Sarrafian (Einzelunternehmen) Rheinsteinstraße 1A 50968 Köln Kontakt: Telefon: 0221 25921912 E-Mail: simon.sarrafian@outlook.de ⸻ Status nach GewO / Registrierung Tätig als gebundener Versicherungsvertreter nach § 34d Abs. 7 GewO. Eingetragen im Vermittlerregister unter der Registernummer: D-CM22-0BJKY-03 Gemeinsame Registerstelle nach § 11a GewO: Deutsche Industrie- und Handelskammer (DIHK) Breite Straße 29 10178 Berlin Tel.: 0180 60 05 85 0 (20 Cent/Anruf aus dem Festnetz, max. 60 Cent/Anruf aus dem Mobilfunknetz) www.vermittlerregister.info Zuständige IHK: Industrie- und Handelskammer zu Köln Unter Sachsenhausen 5–7 50667 Köln Tel.: +49 221 1640-0 E-Mail: service@koeln.ihk.de www.koeln.ihk.de ⸻ Ausschließlichkeit Ich bin ausschließlich für folgendes Versicherungsunternehmen tätig: ARAG SE ARAG Platz 1 40472 Düsseldorf www.arag.de ⸻ Berufsrechtliche Regelungen / Berufsbezeichnung Berufsbezeichnung: Versicherungsvermittler (gebundener Versicherungsvertreter) – verliehen in Deutschland. Es gelten u. a. folgende berufsrechtliche Regelungen: • § 34d Gewerbeordnung (GewO) • §§ 59–68 Versicherungsvertragsgesetz (VVG) • Verordnung über die Versicherungsvermittlung und -beratung (VersVermV) Die Vorschriften sind abrufbar unter: www.gesetze-im-internet.de ⸻ Vergütungshinweis (§ 15 VersVermV) Sofern nicht anders vereinbart, erhalte ich für meine Vermittlung eine Vergütung von der ARAG SE, die in der Versicherungsprämie enthalten ist. Eine darüber hinausgehende Vergütung vom Kunden wird nicht geschuldet, es sei denn, sie wird ausdrücklich separat vereinbart. ⸻ Beteiligungen Es bestehen keine unmittelbaren oder mittelbaren Beteiligungen von über 10 % an den Stimmrechten oder am Kapital eines Versicherungsunternehmens. Ebenso hält kein Versicherungsunternehmen Beteiligungen an mir. ⸻ Schlichtungsstellen Für Streitigkeiten aus der Vermittlung von Versicherungsverträgen können Sie sich (freiwillig) an folgende anerkannte Schlichtungsstellen wenden: • Versicherungsombudsmann e. V. Postfach 080632 10006 Berlin Tel.: 030 206058-0 / 0800 3696000 www.versicherungsombudsmann.de • Ombudsmann Private Kranken- und Pflegeversicherung Postfach 060222 10052 Berlin Tel.: 0800 2550444 www.pkv-ombudsmann.de ⸻ Verbraucherstreitbeilegung nach VSBG Ich bin nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. ⸻ Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/ Meine E-Mail-Adresse lautet: simon.sarrafian@web.de